Даниела Елзер: Последният ход на Кейт и Уилям подчертава къде Меган сгреши

Подходите на Кейт и Меган към кралския живот са много различни. Снимка / AP

СТАНОВИЩЕ:

От всички заведения за джин, изискани гостни, задните стаи на пъбовете на Челси, кухните на Норфолк и клубовете за частни членове в Обединеното кралство; от всички възможни фонове за няколко дълбоко просветляващи кралски моменти, кой би помислил, че 22-рите Игри на Британската общност в Бирмингам ще бъдат това?

Първият се случи пред тоалетна на влак. Наистина ли.

Матю Сайед е журналист и носител на златен медал от Игрите на Британската общност – не по-малко за тенис на маса. Тази седмица той и синът му Тед пътуваха до Игрите, за да уловят действието, и той отиде на страниците на Times, за да разкаже една наистина необикновена история за пътуването.

„Пет минути преди да вляза [the Birmingham station], използвам тоалетната (пътуваме първа класа), докато Тед чака отвън. Докато си върша работата, го чувам да говори с жена във вестибюла.

„Те продължават да си чатят, докато използвам сапуна, след това чешмата, след това сушилнята. Съдейки по смеха, прекарват страхотно… Докато свърша, сме само на няколко минути от гарата.

„Хайде, Тед, казвам аз, „трябва да слезем!“

„О, и благодаря, че му правите компания“, казвам, обръщайки се към чакащата жена [for] нейният ред, когато съм спрян на място. Веждите ми се сбръчкват, лицето ми работи. — Кейт? – изтърсих аз. Във вестибюла няма охрана; няма въоръжена охрана. Но ето я херцогинята на Кеймбридж, разговаряйки весело със сина ми.”

След това стигаме до нашия втори момент, с участието на съпруга на Кейт, принц Уилям, херцог на Кеймбридж в напоен с хлор воден център.

Във вторник херцогът, херцогинята и дъщеря им принцеса Шарлот присъстваха на плуването. Докато седеше в средата на тълпата, той щастливо позира за селфи с група доброволци от игрите, които седяха пред него.

Сега и двата случая могат да бъдат картотекирани като „О, не са ли прекрасни?“ примери за двама души, които може да са предназначени за коронации и корони, но които не са позволили високият им статус да им обърне главите.

Но всичко това идва след публикуването на „Отмъщението на Том Бауър: Меган, Хари и войната между Уиндзорите“, 464-странично разкриване на Хари и Меган, херцог и херцогиня на Съсекс.

Херцогът, херцогинята и дъщеря им принцеса Шарлот присъстваха на плуването.  Снимка / AP
Херцогът, херцогинята и дъщеря им принцеса Шарлот присъстваха на плуването. Снимка / AP

А историите на Уилям и Кейт тази седмица? Тези две, прости, кратки взаимодействия с обществеността? Е, те до голяма степен подчертават един от основните му аргументи, който е, че очакванията на Меган за кралския живот са били далеч от често небляскавата реалност. Помислете, повече водене на учтиви чатове извън обществена тоалетна, отколкото частни самолети и Пол Роджър.

В основата на книгата на Бауър е твърдението, че когато Меган, облечена в модни Givenchy на стойност няколкостотин хиляди долара, си проправя път по пътеката на параклиса “Свети Георги” от 15-ти век в Уиндзор, тя не е разбирала или не е имала интерес да учи за легендарната институция, към която се присъединяваше.

След като в продължение на толкова дълги години не успя да се измъкне от B-списъка, ето, че най-накрая тя беше на път да стане една от най-известните жени в света. Казусът, който прави Бауър, е, че предположенията на родения в Калифорния за това, което ще последва, са значително различни от това, което в действителност е на път да се случи след това.

По думите на Бауър, дори преди началните звуци на Eternal Source Of Light Divine на Хендел, които свиреха, докато тя се приближаваше към олтара, нещата излизаха извън релсите.

Дали Меган се присъедини към кралското семейство с илюзии за това какъв би бил животът?  Снимка / AP
Дали Меган се присъедини към кралското семейство с илюзии за това какъв би бил животът? Снимка / AP

Преди годежа, когато двойката се срещаше, Бауър казва, че след като „искането на Хари за специална жена бодигард за Меган е одобрено“, че веднъж той се срещна с херцога „на пистата на Хийтроу с полицейски ескорт“.

“Меган напусна летището към Кенсингтън. Това наистина беше начинът на живот на супер знаменитостите, за който тя винаги е копнеела.”

След това, в навечерието на големия ден, Меган вече „бъркаше да бъдеш известна с това да бъдеш кралска особа“, пише той. Въпреки това, “кралският свят се очаква да бъде свят на алтруизъм, история, традиции и нисък патронаж без лична изгода.”

Погрешното схващане на Меган в прочита на ситуацията от Бауър е, че тя фундаментално бърка глобалната слава на кралското семейство с холивудската звезда, без да разбира, че въпреки че е станала херцогиня и е била катапултирана в най-високата стратосфера на звездата, тя не е била автоматично има право на отношение, достойно за Бионсе.

Кралският живот не е същото като живота на знаменитостите, както Меган скоро научи.  Снимка / AP
Кралският живот не е същото като живота на знаменитостите, както Меган скоро научи. Снимка / AP

Вземете въпроса за луксозните подаръци. Бауър пише: „​​Дворцовите клюки разказват, че рекламните отдели на някои известни дизайнерски лейбъли – Chanel, Dior, Armani, Givenchy и други – са били изненадани от обаждания от член на персонала на Меган с молба: Меган ще се радва, ако Хаус трябваше да завещае чанта, обувки или аксесоар на двореца Кенсингтън в близко бъдеще. Тези артикули ще бъдат третирани като подаръци на добра воля, казаха на публицистите. Жените бяха озадачени от това, което те нарекоха “отстъпката на херцогинята”.

“В миналото техните предложения за подаръци на Кейт бяха отхвърлени на принципа, че кралското семейство не приема безплатни подаръци. Персоналът на Меган, изглежда, не се притесняваше от това правило.”

Ветеранът биограф пише, че едва през 2019 г. херцогинята „започва да разбира, че британската монархия, струваща на обществото само 85 милиона паунда (163 милиона новозеландски долара) годишно, не е нито пълна с пари, нито непобедим луксозен Rolls-Royce Силата и влиянието, които тя предполагаше, че е придобила от брака си с Хари, бяха илюзия.”

През лятото на същата година един конкретен инцидент с Меган направи международни заглавия. Посещавайки Уимбълдън с няколко приятели, тяхната група седеше насред море от празни места за мач, за разлика от времето, когато Кейт редовно присъстваше и заемаше мястото си на трибуните, седнала сред други тенис фенове.

На един етап от мача, когато мъж, седнал в секцията пред тази на Меган, стана, за да си направи селфи с играчите, един от служителите по защита на херцогинята „го предупреди да не прави снимки в близост до нея“, според до Daily Mail.

Бившият спортен коментатор на BBC Сали Джоунс също беше край корта.

„Почувствах това потупване по рамото ми и ме помолиха да не правя снимки на херцогинята – но нямах представа, че е там дотогава. Бях абсолютно поразен“, каза Джоунс пред Mail.

Това, че Меган се обиди (или някой от нейния екип се обиди) на всеки, който се опита да я снима, въпреки че беше избрала да седи на обществено място, където имаше телевизионни камери на живо, изглеждаше твърде много като подозрително поведение на дива .

Кралските особи обикновено не приемат подаръци или отстъпки от дизайнери на дрехи, но Меган се отклони от това правило.  Снимка / AP
Кралските особи обикновено не приемат подаръци или отстъпки от дизайнери на дрехи, но Меган се отклони от това правило. Снимка / AP

Сравнете тази сцена със събитията тази седмица в Бирмингам: във всеки случай имаме членове на кралското семейство, на спортни събития, но демонстриращи два напълно различни подхода към кралските особи.

В края на деня това, което Уилям и Кейт изглежда разбират фундаментално е, че кралските особи не са едно и също нещо като знаменитости; не става въпрос за специално отношение, благоприятни седалки или четирицифрени аксесоари, намиращи своето място в гардероба ви, безплатно. Става дума за досадна отдаденост на дълга, независимо колко повтаряща се или скучна често може да бъде. (Колко пъти мислите, че кралицата е попитала: „А вие с какво се занимавате?“ в живота си? Мисля, че можем уверено да кажем, че цифрата трябва да бъде в стотици хиляди.)

Месото и картофите на кралския живот не са заминаване за Ню Йорк за тържество за новородено, организирано в хотелски апартамент за 110 000 долара на вечер, а седене през отворите на болничните крила и очарователни пенсионери.

Наистина, HRHs са отчасти държавни служители, макар и такива, които не трябва да се борят с торбички чай от домашна марка в кухнята на офиса, и отчасти политици, заседнали през целия живот, вечно опитващи се да спечелят обществеността с едно ръкостискане и усмивка наведнъж.

Нищо от това не е някаква тайна; нищо от това не е вътрешно знание. Така че защо Меган не беше по-добре подготвена?

Една от точките, които херцогинята на Съсекс направи по време на скандалното интервю на Съсекс с Опра Уинфри миналата година, беше, че тя „не е направила никакво проучване за това какво би означавало“ да се омъжи за кралското семейство.

“Не чувствах никаква нужда, защото всичко, което трябваше да знам, той споделяше с мен. Всичко, което смятахме, че трябва да знам, той ми казваше”, каза Меган.

Това се оказа малко грешка, деца, нали?

Хари и Меган по време на интервюто им с Опра Уинфри.  Снимка / CBS
Хари и Меган по време на интервюто им с Опра Уинфри. Снимка / CBS

Това, че една интелигентна, образована жена ще се откаже от кариерата си, осиновената си родина, едно от кучетата си и всичките си приятели, за да се премести по света, за да посвети живота си на древна институция, за която не знае нищо, противоречи на всякаква логика.

Ако беше направила дори бегло търсене в Google, може би щеше да попадне на страхотна статия, която Патрик Джефсън, Даяна, дългогодишният личен секретар на принцесата на Уелс, беше написала още през 2006 г., наречена „Какво трябва да знае Кейт“, в която той Представи си какъв съвет може да даде старият му шеф на по-младата жена.

Джепшон твърди, че принцесата би подтикнала Кейт, че „скромността трябва да бъде вашата девиз“ и „леко да се отнасяте към явното потребление“.

Той пише: „Запомнете, че да живеете в много голяма къща, заобиколена от слуги и да се возите в златна карета, са излишъкът, който вашите бъдещи поданици лесно ще толерират в своето кралско семейство. Не пренебрегвайте безценната символична стойност на кутиите Tupperware и опитайте се да развиете известен ентусиазъм за изключване на ненужни електрически светлини.”

Парчето (можете да го прочетете тук) е основно много разумно предупреждение: Не позволявайте позлатените атрибути на кралските особи да ви забият в главата. Разберете работата такава, каквато всъщност е, и се заемете с нея.

Ако само Меган беше прочела статията на Джефсън; само ако беше влязла в кралския живот с много по-ясно усещане за това, за което се записва. Това не означава, че е трябвало да го глътне холус болус, след като е стигнала до там, или да не се е опитала да инжектира поне нещо свежо в скърцащата монархия – но предупреденият е предвъоръжен.

Ако Меган беше потърсила малко в Гугъл, може би щеше да попадне и на прочутото есе, написано от журналиста и сатирик Малкълм Мъгеридж през 1955 г. в разгара на връзката на принцеса Маргарет с капитана на групата Питър Таунсенд. В парчето Магеридж твърди, че “прилагането на техники на филмови звезди” към кралското семейство в крайна сметка ще има “катастрофални последици”.

Той също така каза, че монархията е “институция, на която се предоставя уважението и атрибутите на властта без реалността”.

Екипът на Меган „предупреди“ мъж на Уимбълдън 2019, който просто си правеше селфи на него и тенисистите зад него.  Снимка / AP
Екипът на Меган „предупреди“ мъж на Уимбълдън 2019, който просто си правеше селфи на него и тенисистите зад него. Снимка / AP

И ако бившата звезда на Suits беше чела още малко, тя щеше да научи, че реакцията на есето на Muggeridge е толкова бърза и яростна, че го принуди да напусне Garrick Club. (Quelle horeur!)

Поемането на монархията не е за хора със слаби сърца, но присъединяването към нея? Това е за хора, които се радват да се возят на влакове, да си говорят с публиката и да се преструват, че обичат да гледат състезания.

– Даниела Елсер е кралски експерт и писател с повече от 15 години опит в работата с редица водещи медии в Австралия.

.